WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| intend to do [sth] v expr | (plan) | pretender vt |
| | (formal) | tencionar vt |
| | I intend to give up smoking, starting tomorrow. |
| | Pretendo parar de fumar a partir de amanhã. |
| intend for [sth] to do [sth] v expr | (mean to cause) | desejar vt |
| | | tencionar vt |
| | | pretender |
| | She never intended for the gas tank to explode when she lit her cigarette. |
| | Ela nunca desejou que o tanque de gasolina explodisse quando acendeu o cigarro. |
| intend [sth] for [sth/sb] vtr + prep | usu passive (designate) | destinar vt |
| | This money is intended for hurricane relief. |
| | Este dinheiro é destinado para ajuda às vítimas do furacão. |
| intend [sth] for [sth] vtr + prep | (have in mind) | ter em mente expres v |
| | Whatever you intend for disaster relief, you need to tell your staff. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O que você tem em mente para este quarto vazio da casa nova? |